Ontem recebemos a visita de Cassiano Elek Machado, a quatro anos a frente da editora Cosac Naify, que contou tudo a respeito da editora e de seu trabalho como diretor da marca. Segundo ele, a Cosac começou a sua história a 15 anos atrás e se tornou referência no mercado (mega competitivo!) das editoras. Na verdade, tudo começou como um ‘sonho de fazer uma editora de livros de arte’, já que na época aqui no Brasil não existia um mercado concreto para esse tipo de edição.
FOTO: Sala Principal do QG
A editora lança pelo menos dois livros de moda por ano e segundo Cassiano eles tem muito interesse pelo assunto. O bacana, é que a Cosac é uma das precursoras das publicações desse ramo no país e já publicaram títulos como ‘Glamour’, de Diane Vreeland. Ele explicou que esse é um bom exemplo de livro que eles compram o projeto e traduzem, e que o que o levou a trazer a publicação para o país foi a história do livro, que particularmente o interessou bastante!
Outro recado bacana que ele deu durante o bate papo foi sobre uma das tarefas mais ‘difíceis’ no ramo do jornalista ou formador de opinião (no caso nós, bloggers!), que segundo ele é o simples ato de escolher. “Escolher a melhor forma, a melhor palavra, a melhor pauta”. Com tanta informação na internet, é preciso ‘selecionar’ com clareza e cuidado o que vai ser transmitido para o seu público. Daí a importância do trabalho do jornalista, blogueiro ou editor.
FOTO: Alice e Cassiano batepapo descontraído
Seguindo o bate papo e respondendo a pergunta da Paula, Cassiano também ressaltou a importância do processo criativo, que segundo ele tem como palavra central o ‘feeling’. Já que na hora de criar, o processo é muito mais instintivo, onde muitas vezes contamos mais com a intuição do que a formação propriamente dita. Ele também explicou que no caso do jornalismo, o que ajuda muito é a formação e o aprendizado de saber como se informar sobre tudo, mesmo não tendo na ponta da língua todas as informações necessárias para uma pauta, por exemplo. “Mesmo sem conhecer profundamente o assunto, eu sinto a necessidade de falar sobre ele. Quando não sei muito, tento perguntar para pessoas que entendem a respeito, pedindo opiniões”, ele explica.
Já sobre o mercado da moda, o assunto foi a expansão e as ‘histórias’ da moda. Ele falou também sobre a criação do mercado e indústria na França, a partir da alta costura. Segundo ele, aqui no Brasil nomes como André Lima, Clô Orosco, Sommer são os precursores dessa moda histórica nacional e até ganharam uma coleção de livros com suas monografias.
Logo depois, ele falou novamente sobre algumas publicações da Cosac, como livro ‘Fashion Illustrator’, que é voltado ao aluno de moda. “Um livro bem técnico”, ele ressalta. Tudo levando em conta a evolução do mercado e as necessidades para o profissional de moda atual, outra vertente de muito interesse da editora. Cassiano ressaltou o dinamismo da moda e as dificuldades de trabalhar com livros nessa área. “Demora muito, e a moda é muito rápida, quando sai do forno já virou historia”, explica.
FOTO: Bloggers em ação durante a conversa
Atualmente, a Cosac Naify trabalha com 12 áreas desde livros infantis a Antropologia, por exemplo. Para fazer essa seleção, ele explica que o time da Cosac faz uma seleção minuciosa, visita feiras de livros como a de Frankfurt, na Alemanha e a feira de Londres… E, após escolher os títulos que desejam lançar, começam o trabalho de escolha da linguagem abordada, tradução, além de várias revisões. Segundo ele, para ‘criar’ um livro o processo pode demorar até um ano e meio!
Já no fim da conversa, Cassiano disse que talvez daqui a um tempo os livros de moda, principalmente, podem ir direto para o Ipad (legal, né?!). Segundo ele, pode rolar até um aplicativo apenas com livros de moda, com imagens de desfiles, musicas, etc. Sobre o futuro tecnológico, ele adianta que a editora está com muitos projetos, principalmente no ramo infantil! “Mas vamos com calma, já que somos conhecidos pela melhor impressão, melhor papel… Não dá para mudar tão repentinamente!”.
Adorei a visita! Foi um bate papo super interessante e que rendeu muito assunto! E vocês, gostaram?!
Denise, estou amando sua cobertura. Muito legal essas coisas diferentes também. Parabéns!
Bjo,
Giu
Brigadão flor!
Beijokasss,
Denise
muuuuito legalll!!!